वेल्स अपनी बैक रो टाउलुपे फालेटाउ को शनिवार को कोबे में जापान के खिलाफ दूसरे टेस्ट के लिए अपनी टीम चुनने से पहले ठीक होने का समय देगा।

34 वर्षीय नंबर आठ, जो तीन बार ब्रिटिश और आयरिश लायंस टीम के खिलाड़ी रह चुके हैं, को पिछले सप्ताह किटाक्यूशू में हुए 24-19 के पहले टेस्ट मैच में दूसरे हाफ की शुरुआत में बदल दिया गया था और उन्होंने मंगलवार को वेल्स टीम के साथ प्रशिक्षण नहीं किया।

वेल्स के अंतरिम मुख्य कोच मैट शेर्राट ने मैच के बाद पुष्टि की कि फालेताउ का वापसी रणनीतिक थी और स्क्रम कोच एडम जोन्स ने कहा कि उनकी प्रशिक्षण में असमर्थता उनके चयन निर्णय को प्रभावित नहीं करेगी।

जोंस ने कहा: "उनके साथ नहीं। उन्होंने 100 से अधिक अंतरराष्ट्रीय मैच खेले हैं और 2011 से टेस्ट मैच खिलाड़ी हैं।"

"अगर आप उन वरिष्ठ खिलाड़ियों का ध्यान नहीं रखेंगे तो वे टूट जाएंगे, इसलिए हम बस उनका ध्यान रख रहे हैं, जो एक महत्वपूर्ण बात है।"

"अगर मैं वेल्स का 34 साल का खिलाड़ी होता और कोई मुझे एक सत्र की छुट्टी की पेशकश करता, तो मैं उसका हाथ काट लेता।"

जोन्स ने कहा: "वह एक वरिष्ठ खिलाड़ी हैं और उन्होंने अपने करियर में जो कुछ किया है, वह कर चुके हैं। उन्हें थोड़ा सा आराम करने का हक है।"

लॉक बेन कार्टर को शनिवार को सिर में चोट लगने के बाद टीम से बाहर कर दिया गया है।

कार्टर को केवल 27 सेकंड में एक भारी टक्कर के बाद सिर में चोट लगी, जिससे रेफरी डेमियन श्नाइडर को तुरंत खेल रोकना पड़ा।

कार्टर को मैदान पर कई मिनट तक उपचार दिया गया और स्ट्रेचर बुलाया गया, इसके बाद 24 वर्षीय खिलाड़ी को प्रतिस्थापित किया गया, जिस पर दर्शकों ने तालियाँ बजाईं।

जेम्स रैटी उनकी जगह आए और वेल्स को एक संकीर्ण 24-19 की हार का सामना करना पड़ा, जो उनकी लगातार 18वीं टेस्ट हार थी।